Mit dieser Edition stellen wir Ihnen zwei reizvolle Lieder zur Weihnacht vor, mit denen Sie „französisches Flair“ in Ihren Oberstimmenchor bringen können: César Franck zeichnet mit pastelligen Farben das Bild einer ratlosen Mutter, deren brabbelndes Kind nicht einschlafen will, während La Tombelle ein pastoral schwungvolles Loblied auf den neugeborenen Erlöser anstimmt. Beide Lieder sind variabel mit Orgel oder Klavier ausführbar und mit einer deutschen Textfassung unterlegt. Gleich, in welcher Besetzung und Sprache, werden diese beiden Stücke ihr Repertoire um gern gesungene Titel bereichern. „Frohe Weihnachten!“ und „Joyeux Noël!“ an alle Ausführenden und Zuhörer!